Showing posts with label words. Show all posts
Showing posts with label words. Show all posts

Saturday, May 24, 2008

Better not to be a bagman

Picking a name for a company brand is never easy. But really, folks need to do a bit more research into the words and phrases they use in their company and brand names.

For instance, I came across a store called Bagman in the newish Jaya33 shopping centre in PJ. This is the one near the old Jaya supermarket (R.I.P.)

For me, the word "bagman" has negative connotations. Or maybe I've just watched too many crime movies and TV programmes.

Princeton U's Wordnet defines bagman as:

(n) travelling salesman, commercial traveler, commercial traveller, roadman, bagman (a salesman who travels to call on customers)

(n) bagman (a racketeer assigned to collect or distribute payoff money)


Wikipedia has a longer definition, and it is pretty much what my idea of a bagman is:

A bag man (or bagman), also known as a delivery boy or running man, is a person designated to collect money in a protection racket. Originally the term applied only to Mafia members collecting for mob bosses, but the term later spread to use in corrupt police precincts where a foot patrolman was the designated "bagman" to pick up and deliver bribes from the local mob(s) to the precinct captain. In many cases, the bagman receives a fraction of the money collected and acts as "insulation" to protect higher-ups from exposure or direct prosecution. The term can also be used for a person who performs small tasks for the Mafia, such as chaffeuring, transportation of goods, or even shakedowns.

The term is also used pejoratively to describe fundraisers for political parties and employees of the IRS.


Now, I'm sure the company produces quality bags. Still, I would rather not go through customs /immigration with a bag labeled "Bagman". Even if you could ignore its association with the underworld, the word still has a "delivery boy" connotation; which high-level executive would want to be seen carrying a "Bagman" product? The company's tagline is also quite amusing, as you can see below (pic links to their website).


Here's another profound quote from their site, under "Message from CEO":


Previously:
Granfalloon

Sunday, January 20, 2008

Facebook = Granfalloon

Earlier last year, Emily Yoffe wrote a humorous column for Slate titled Fiftysomething, Facebooking, and Fabulous! with the sub-heading, "Last week I had zero friends on Facebook. Now I have 775."
Although it has some "old-fart-discovers-new-tech" content, it also has many witty observations and anecdotes about Facebook, and about friendships.
I learned a new word from the column - granfalloon, which Yoffe used in reference to having too many Facebook friends and being in Facebook groups/networks. Other writers have also used the word to describe the sometimes-superfluous networks formed by users on social networking sites like MySpace and LinkedIn.

From Wikipedia:
A granfalloon is defined as an imagined community, that is, a group of people who outwardly choose or claim to have a shared identity or purpose, but whose mutual association is actually meaningless. The most common granfalloons are associations and societies based on a shared but ultimately fabricated premise.

What a wonderful word, and could there be a more fitting description of Facebook?

It is interesting to note that granfalloon isn't even a new word. It was coined in 1963 by Kurt Vonnegut (RIP), in his novel Cat's Cradle.

Full disclosure: I've recently updated the Wikipedia entry on granfalloon; I added the part about social networking sites.

Monday, December 10, 2007

Facebook becoming a real word?

Merriam-Webster (MW) recently concluded its annual Word of the Year poll, and the results are pending.

To my surprise, "facebook" is on this year's list. You might recall that MW ran a similar poll last year, and the word "truthiness" won by a large margin, beating out even "google".

The fellas over at Mountain View got the last laugh though - "google" was inducted as a verb in both the Oxford English Dictionary (OED) and the Merriam-Webster Dictionary last year.
News.com: Google joins Xerox as a verb
You can view the MW definition here, and the Dictionary.com listing here.

Facebook has some ways to go before it becomes a real word. For now, it has only made it as far as MW's open dictionary, which defines facebook and facebooking. I'm sure Mark Zuckerberg ordered all his employees to vote up "facebook" in the MW poll. At this point though, I feel that the word is mainly synonymous with "time-wasting" or "goofing off".


It should be noted that "truthiness", despite being 2006 word of the year, has not been included in the MW dictionary. It is still listed in the open dictionary. Unsurprisingly though, truthiness does have its own Wikipedia entry.

Just what is this open dictionary? MW says it contains words submitted by "other members of the Merriam-Webster Online community", which, as far as I can tell, means "any damn fool on the Net". If that is the case, then the open dictionary doesn't seem to be any different from the Urban Dictionary.

So what does it take for a word to be added to "real" dictionaries?

Graeme Diamond, Senior Assistant Editor at Oxford University Press provides some insight. He is responsible for researching, drafting, and editing dictionary entries for new English words and meanings.
New Words: How do they get into the Oxford English Dictionary?

MW has a FAQ covering the same topic.
How does a word get into a Merriam-Webster dictionary?

In a related issue, this article in the NYT seems to dismiss WOTY (word of the year) polls as gimmicky, publicity-seeking stunts by dictionary publishers.